Nikdo v tomto království nebude spát dokud nebude v bezpečí doma.
Neka niko u kraljevstvu ne spava sve dok ona ne stigne sretno kuæi.
Nikdo v tomto domě neslyšel o "Shikibu Heinai."
Niko u ovoj kuci nije cuo za "Shikibu Heinai".
Nikdo v tomto režimu už není můj přítel.
Niko ko radi za ovaj režim meni više nije prijatelj.
Jste si jistý, že se nikdo v tomto domě neschovává?
Jeste li sigurni da se niko ne krije u ovoj kuæi?
Alternativou této smlouvy je válka, kterou si nikdo v tomto shromáždění neumí ani představit.
Alternativa ovom Sporazumu je rat... tolikih razmera, da ga niko od prisutnih ne može ni zamisliti.
Obávám se, že někteří mou úvodní poznámku Obávám se, že někteří mou úvodní poznámku "Nikdo v tomto kurzu nepropadne"
Zabrinut sam da su neki od vas previše olako shvatili test onog trenutka kada sam rekao:
Nikdo v tomto novém systému, od začátku do konce, se nezajímal o kvalitu hypotéky. Starali se jenom o zvětšení jejich počtu, a poplatky z každé z nich.
Nikome u tom lancu sekuritizacije, od poèetka pa do samog kraja, nije uopšte bilo stalo do boniteta hipoteke, veæ samo do maksimizacije obima i provizije.
Nikdo v tomto vězení neprodá koks aniž by taťka dostal ochutnat.
Nitko ne prodaje koku ovdje bez dopuštenja tatice.
Nikdo v tomto městě nejedná s problémy hlavou.
Nitko u ovom gradu ne riješava probleme frontalno.
Dobře, ale jedno vím jistě, nikdo v tomto domě umírat nebude, znovu ne.
Pa, jedna stvar je sigurna, nitko neæe umrijeti u ovoj kuæi, nikad više.
Ať je to jakkoliv, vrať se a řekni svému šéfovi, že nikdo a tím myslím nikdo, v tomto sousedství nekupuje ani neprodává nemovitosti bez vědomí Edie Britt, rozumíš?
Da, pa, tko god da je, vrati se i reci šefovima da nitko, i mislim, nitko, ne kupuje ili prodaje nekretnine u ovom susjedstvu a da ne proðe preko Edie Britt, razumiješ?
Nikdo v tomto městě se neodvažuje vyslovit jméno Mary Shaw, nebo projít sám kolem jejího hrobu.
Niko u ovom gradu se ne usudi izgovoriti ime Mary Shaw, a kamoli iæi blizu njena groba.
Nikdo v tomto údolí s ním nezacházel s takovou laskavosťí.
Niko u ovoj dolini se nije ophodio sa njim sa takvom dobrotom.
Nikdo v tomto kempu nebude dělat Trojskou fontánu.
Niko ne izvodi Fontanu Troje u ovom kampu.
Nikdo v tomto sboru nedostal ani rýmu.
Niko u parohiji nije dobio ni prehladu.
To není nikdo v tomto městě kdo zná genia ked ho drží v rukách?
Zar ne postoji bar jedna osoba u ovom gradu koja ume da prepozna genijalnost kada mu je ispred nosa?
Řekl jsem mu, nikdo v tomto městě nezná Hannah Beaumontovou líp než já.
Rekla sam mu da niko u ovom gradu ne poznaje Hanu Bomont bolje od mene.
Ale musíme si uvědomit, že nikdo v tomto poklidném městečku, není zapojen do hrůzného zabíjení vašich mužů.
Ali niko iz našeg mirnog grada nije ukljuèen u sramna ubistva tvojih Ijudi.
Nikdo v tomto městě si nemyslí, že jsem toho všeho schopná.
Nitko u ovom gradu ne misli da sam sposobna za to.
Nikdo v tomto domě, mi to nemůže vytknout.
Nitko mi u ovoj kuæi nije ni do koljena u tome.
Nikdo v tomto domě nikdy neměl problém najít ta správná slova.
Нико у овој кући све има проблема са проналажењем правих речи.
Celý můj život byla lež a... myslím, že nikdo v tomto domě nepřijme pravdu.
Moj ceo život je laž. I nisam siguran da æe to iko u ovoj kuæi prihvatiti.
0.21473908424377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka niko u kraljevstvu ne spava sve dok ona ne stigne sretno kuæi. 